桑落瓦解
sāng luò wǎ jiě
象桑叶枯落，屋瓦解体。形容事势败坏到不可收拾的地步。
sāng luò wǎ jiě
象桑叶枯落，屋瓦解体。形容事势败坏到不可收拾的地步。
形容形势败坏如桑叶枯落、屋瓦解体。
пословный:
| 桑落 | 瓦解 | ||
1) перен. рассыпаться (на мелкие части); развалиться; развал, распад
2) перен. разложить, деморализовать (напр., войска проживания); разложение
|