梨枣
lízǎo
1) груша и финик
2) перен. доски-клише (для печатания, изготовлявшиеся из грушевых и финиковых деревьев)
lízǎo
[wooden printing blocks (usu.made of pear and date wood)] 古代印书的木刻板, 多用梨木或枣木刻成, 所以称雕版印刷的版为梨枣
付之梨枣
lí zǎo
旧时雕版印书,用梨木枣木,故称书版为「梨枣」。
清.孙诒让.扎移:「复以竹帛梨枣,钞刊屡易,则有三代文字之通假,有秦汉篆隶之变迁。」
lízǎo
1) pear and date
2) printing blocks made from such wood
1) 梨子和枣子。
2) 旧时刻版印书多用梨木或枣木,故以“梨枣”为书版的代称。
3) 指交梨火枣。道家所说的仙果。