梵蒂冈城
fàndìgāng chéng
государство-город Ватикан
Fàn dì gāng chéng
Vatican City, capital of Holy Seeпримеры:
梵蒂冈城宗主国加成
Бонус сюзерена Ватикана
梵蒂冈公会议
ист. Ватиканский Собор (1869―1870 гг.)
梵蒂冈第二次大公会议
Второй Вселенский собор католической церкви; Ватикан II
梵蒂冈获得额外1张选票
У Ватикана есть 1 дополнительный голос
梵蒂冈儿童和未来问题国际会议
Ватиканская международная конференция по теме "Дети и будущее"
唐远阁神父是首批获梵蒂冈认可后祝圣的其中一名中国内地主教
святой отец Тан Юаньгэ впервые был рукоположен в епископы одной из епархий на территории Китая с разрешения Ватикана
触发投票选举神圣罗马皇帝事件。梵蒂冈圣彼得大教堂的拥有者将获得额外一票。
Открывает возможность голосовать за императора Священной Римской Империи. Собор святого Петра в Ватикане дает его владельцу дополнительный голос.
今天,教皇仍然居住在梵蒂冈。梵蒂冈在世界文化、宗教和政治方面仍发挥着重要作用。它拥有的艺术博物馆、宏伟建筑和美丽花园仍为世人所赞叹。
Папа и сегодня правит Ватиканом, сохраняющим культурное, религиозное и политическое значение на международной арене. Этот город-государство по-прежнему украшают роскошные музеи, архитектурные памятники и сады.
пословный:
梵蒂冈 | 冈城 | ||
Ватикан, ватиканский
|