检查, 外表检查监查, 校阅外表检查
пословный перевод
检查 | , | 外表检查 | 查监 |
1) проверять, контролировать; диагностировать; осматривать, инспектировать; ревизовать; цензуровать; проверка, контроль, диагностика, смотр, досмотр, осмотр, обследование; цензура; ревизия, инспектирование, освидетельствование
2) самокритика
|
监查 | , | 校阅 | 外表检查 |
1) проверять, осматривать, обследовать, производить смотр, инспектировать (войска); инспекторский смотр
2) проверять, сличать; править; редактировать
|