检查尺
_
прокомпостированная рейка; контрольная рейка; контрольная линейка
примеры:
检查用尺
поверочная линейка
几何形状和尺寸检查
Проверка геометрической формы и размера
主要尺寸、颈部、间距和叶栅的检查
контроль основных размеров, горла, шага решетки
主要尺寸, 颈部, 间距和叶栅的检查
контроль основных размеров, горла, шага решетки
检查光隙的标准样件(由平台, 直尺和块规等组成)
образецобразцы просвета
пословный:
| 检查 | 尺 | ||
1) проверять, контролировать; диагностировать; осматривать, инспектировать; ревизовать; цензуровать; проверка, контроль, диагностика, смотр, досмотр, осмотр, обследование; цензура; ревизия, инспектирование, освидетельствование
2) самокритика
|
I chǐ сущ. /счётное слово
1) чи, китайский фут (мера длины, равная 1/3 метра)
2) чи (основная мера длины разных стран); фут, аршин, метр 3) чи, мерная линейка (напр. деревянный метр, аршин); счётная (чертёжная) линейка
4) плоская палка, батог (для телесных наказаний, также 戒尺)
5) законы, нормативы
6) письмо
7) кит. мед. точка биения пульса (нажимаемая на запястье третьим пальцем врача, см. 尺脉)
8) возраст в 2 1/2 года
II chě усл.
муз. чэ (обозначает тон 林钟 в китайском нотном письме; соответствует цифре 2 в европейской цифровой нотной записи)
|