很简单。去魏斯廷庄园找一颗棒球、一张棒球卡和一个棒球手套，每样上面都有签名。

Все просто. Идешь к усадьбе Вестинга и ищешь бейсбольный мяч, бейсбольную карточку и бейсбольную перчатку с автографами.

棒球卡、手套和棒球。没问题。

Карточка, перчатка и мяч. Все ясно.

每样100枚瓶盖，但品况一定要好，懂吗？要有签名、不能有毁损。去找手套、旧棒球卡和签名球。

По 100 крышек за предмет, но они должны быть в лучшем виде, понятно? С подписями, целые и невредимые. Перчатка, одна из этих карточек и мяч с автографами.

铁血教练魏斯廷在这附近有座庄园。传说他退休时，大联盟给了他一颗棒球、捕手手套、还有一张棒球卡，上面有其他教练的签名。

Тренер Вестинг, известный как "Сдаются-лишь-дебилы", жил неподалеку отсюда. По легенде, когда он вышел на пенсию, ему подарили мяч, перчатку и карточку с автографами остальных тренеров лиги.

棒球手猛力击球，但打空了。

The batsman chopped at the ball and missed it.

联邦中有各式各样的手榴弹，从高科技等离子手榴弹，到自制的棒球手榴弹都有。

В Содружестве можно найти самые разные гранаты от суперсовременных плазменных до самодельных "бейсбольных мячей".