棕毛
zōngmáo
пальмовое волокно, лыко (волосовидный покров на стволе пальмы)
zōngmáo
пальмовое волокноzōngmáo
棕榈树叶鞘的纤维,包在树干外面,红褐色,可以制蓑衣、绳索、刷子等物品。zōngmáo
[美palm fiber; 英palm fibre] 棕榈树叶鞘的纤维, 包在树干外面, 红褐色、 可以制蓑衣、 绳索刷子等物品
zōng máo
棕榈叶柄下端有褐色苞毛,包于茎干上,俗称为「棕毛」。坚韧耐湿,可制成绳网、毛刷、扫帚、雨具等。
zōng máo
palm fiber
coir
zōng máo
palm fibre:
棕毛蓑衣 palm rain cape
zōngmáo
palm fiber/coir1) 棕丝的俗称。棕榈树叶鞘的纤维,红褐色,坚韧而具弹性,是编结蓑衣、绳索等的原料。
2) 元上都别殿的通称。又称棕殿,因用棕毛以代陶瓦,故称。
частотность: #68252
примеры:
敏捷的棕毛狐狸从懒狗身上跃过
ловкая лиса перепрыгивает через ленивую собаку
棕毛蓑衣
palm rain cape
我们借由这场战斗纪念1218年的狐狸谷之战,当时由棕毛哈拉尔率领的一帮南方强盗袭击陶森特,被一群英勇的骑士打败,因此立下了先例。
Этим боем мы вспоминаем битву двести восемнадцатого года под Лисьими Ямами, когда разбойничья ватага южан под началом Халлара Бурого напала на Туссент, а рыцари отбили атаку и тем создали прецедент.
我的狗失踪了。棕毛白斑,我都叫他“泰迪”。它的失踪让我损失惨重,我最近都让它去清扫战场捞油水,它都已经变胖了不少。只要帮我找到它,我就会把肉和油脂分你。
Пропал пес, коричневый с белыми пятнами. Кличка Мишка. Это большая потеря, потому что он две недели жрал падаль и поднабрал немного жира. С тем, кто поможет его найти, поделюсь мясом и салом.