椒姜瓜皮丝
jiāo jiāng guā pí sī
нарезанные кусочками арбузные корки с красным перцем и шинкованным имбирем
jiāo jiāng guā pí sī
нарезанные кусочками арбузные корки с красным перцем и шинкованным имбирем
пословный:
椒 | 姜 | 瓜皮 | 皮丝 |
I сущ.
1) перечное дерево; перец; надушенный перцем (о гинекее, покоях императрицы)
2) перец (плоды) ; перечный; подперченный 3) вершина [горы]; пик; острая скала
II собств.
Цзяо (фамилия)
|
сущ.
1) имбирь; имбирный
2) бот. имбирь лекарственный (Zingiber officinale Rosc.)
|
1) корка тыквы (арбуза)
2) диал. балбес, тупица
|