榇
chèn; qīn; guàn
сущ.
1) chèn гроб (внутренний)
扶榇回籍 привезти гроб [с телом] на родину
2) chèn фирмиана (дерево, из древесины которого в древности делали гробы)
3) chèn, qīn бот. гибискус сирийский (Hibiscus syriucus L.)
4) chèn топливо; дрова, хворост
5) guàn колодезный черпак, бадья
chèn
coffin; tung treechèn
〈书〉棺材。chèn
櫬
(1) 古时指空棺, 后泛指棺材 [coffin]
榇, 棺也。 --《说文》
空棺谓之榇, 有尸谓之柩。 --《小尔雅》
自为榇与颂琴。 --《左传·襄公二年》
送汝昌榇南归。 --《清稗类钞·外交类》
(2) 又如: 扶榇归里
(3) 梧桐的别名 [Chinese parasol tree]
chèn
1) 名 棺材。
说文解字:「榇,棺也。」
左传.襄公二年:「穆姜使择美檟以自为榇。」
2) 名 梧桐的别名。
尔雅.释木:「榇,梧。」
郭璞.注:「今梧桐。」
3) 名 植物名。锦葵科木槿属,落叶灌木。茎外皮灰色,内皮强韧。小枝细长,叶互生,呈粗锯齿缘。夏秋开花,花大有长柄。茎内皮纤维可供造纸原料。
chèn
Sterculia plantanifolia
coffin
chèn
名
(书) (棺材) coffin
chèn
wr. coffin