槛车
jiànjū, jiànchē
1) клетка на колёсах (для перевозки животных)
2) арестантская повозка
古代运送野兽或囚犯的车子。
jiànchē
[enclosed prisoners' van used in andient China] 囚车
槛车送元济。 --《资治通鉴·唐纪》
jiàn jū
四周有栏槛，用来装载禽兽或囚犯的车子。
文选．扬雄．长杨赋序：「张罗网罝罘，捕熊罴豪猪、虎豹狖玃、狐兔麋鹿，载以槛车，输长杨射熊馆。」
聊斋志异．卷十．席方平：「少顷，槛车有囚人出，则冥王及郡司、城隍也。」
jiàn chē
cart with cage, used to escort prisonerprisoners' van (used in ancient times)
jiànchē
trad. prisoner's van用栅栏封闭的车。用於囚禁犯人或装载猛兽。