横向分隔

поперечный расчленение

примеры:

横向分压(力)

поперечная составляющая давления

(舰船)载荷横向分布系数

коэффициент поперечного распределения нагрузки

横向分速度(矢量)显示器

индикатор поперечной составляющей вектора скорости

пословный:

横向	分隔
héngxiàng 1) профиль, вид (на что-л.) сбоку, повернуться боком 2) поперёк; поперечный, горизонтальный; траверсный альбомный (формат страницы)	fēngé 1) разделять; раздел (напр. имущества) 2) разъединять, отгораживать одно от другого 3) компартментализация