橡皮钉子
xiàng pí dìng zǐ
犹软钉子。比喻以婉转隐晦的方式进行斥责或拒绝。
xiàng pí dìng zǐ
犹软钉子。比喻以婉转隐晦的方式进行斥责或拒绝。
xiàng pí dīng zi
比喻委婉的拒绝。
如:「他今早邀请张小姐去看电影,却碰了个橡皮钉子。」
犹软钉子。比喻以婉转隐晦的方式进行斥责或拒绝。
пословный:
橡皮 | 钉子 | ||
1) резина; каучук; резиновый
2) резинка, ластик
|
гвоздь
|