檃栝

yǐnguā

1) стар. деревянные тиски (для выпрямления дерева, напр. при изготовлении луков)

2) выправлять, править; редактировать

ссылки с:

yǐnkuò

(1) [straightening machine]∶矫正木材弯曲的器具

(2) [rectify]∶[就原有的文章、著作]剪裁改写

yǐn guā

1) 矫正曲木的器具。后引申为矫正。

荀子．性恶：「故枸木必将待檃栝烝矫然后直，钝金必将待砻厉然后利。」

或作「隐栝」。

2) 文体名。隐含前人的文义，而以另一种文体写出的写作方法。

或作「隐栝」。

yǐn kuò

straightening machine

also pr. [yǐn guā]

见“檃括”。