檠
qíng; jìng
I сущ.
1) qíng рама-футляр для лука (предохраняющая лук со снятой тетивой от деформации)
弓待檠而后能调 лук требует рамы, после чего его только и можно хорошо отрегулировать
2) qíng подставка для фонаря, подсвечник; свет фонаря
檠灯 фонарь на подставке
3) jìng * сосуд на ножках
II гл. qíng
выправлять лук в раме-футляре
ссылки с:
㯳qíng, jìng
stand for lamp; frame for bowqíng
<书>
① 灯台;蜡台。
② 矫正弓弩的器具。
qíng
(1) ( 形声。 从木, 敬声。 本义: 矫正弓弩的器具)
(2) 同本义 [adjuster]
檠, 榜也。 ...弛弓防损伤, 以竹若木辅于里绳约之。 --《说文》
不能绁檠巧用。 --《诗·角弓》传
檠不正而可以正弓。 --《淮南子·说山》
弓待檠而后能调。 --《淮南子·脩务》
檠弓弩。 --《汉书·苏武传》
(3) 又如: 檠枻(矫正弓弩的器具); 檠榜( 矫正弓弩的器具)
(4) 灯台 [lampstand]
梦断酒醒山雨绝, 笑看饥鼠上灯檠。 --苏轼《侄安节远来夜坐》
(5) 灯 [lamp]
投僧避夜雨, 古檠昏无膏。 --王安石《自州追送朱氏女弟》
qíng
1) 名 辅正弓弩的器具。
淮南子.修务:「故弓待檠而后能调,剑待砥而后能利。」
汉.刘向.劝学:「操弓不返于檠,木受绳则直。」
2) 名 灯架、烛台。
宋.苏轼.姪安节远来夜坐诗三首之二:「梦断酒醒山雨绝,笑看饥鼠上灯檠。」
3) 名 灯。
北周.庾信.对烛赋:「莲帐寒檠窗拂曙,筠笼熏火香盈絮。」
元.翁森.四时读书乐诗四首之三:「近床赖有短檠在,对此读书功更倍。」
4) 动 矫正。
汉书.卷五十四.苏建传:「武能网纺缴、檠弓弩。」
5) 动 拿、托。
喻世明言.卷十七.单符郎全州佳偶:「空手忽檠双块玉,污泥挺出并头莲。」
通「擎」。
qíng
instrument for straightening bowsqíng
(书)
名
(灯台) lampstand
(灯) lamp
(矫正弓弩的器具) device for holding a crossbow in position
动
(举; 托) lift; prop up