欠火侯
qiànhuǒhòu
1) слабый огонь, медленный огонь (огневой режим при готовке пищи)
2) бесхарактерный, без стержня, незрелый
примеры:
今天终于分手了，她说我欠火侯。
Сегодня наконец расстались: она сказала, я бесхарактерный.
пословный:
| 欠火 | 火侯 | ||
1) слабый огонь, недостаточно огня
2) медленный огонь (огневой режим при готовке пищи)
3) незрелость, отсутствие внутреннего стержня
|
1) огонь, сила огня
2) внутренняя сила, стержень
3) кит. мед. волевой акт для овладения приемами дыхания для управления духовной сферой
|