依次前进

продвигаться в порядке очерёдности

此说甚有科学根据, 然则前次试验之失败, 必有其他原因

это утверждение имеет хорошее научное обоснование; раз оно так,― значит неудача эксперимента непременно объясняется другими причинами

前次(纵倾)平衡

предыдущий дифферентовка

保留你前次的石柱加护效果，并追加目前石柱的加护效果。

Коснувшись стоящего камня и получив новый знак, вы сохраняете способность, полученную от предыдущего камня.

很好。你能再说一次前往墓穴的路线吗？

Это хорошо. Ты можешь еще раз показать мне дорогу к гробнице?

在乌尔博格，每场叛乱的煽动者身上都沾满前次叛乱者的鲜血。

В Урборге зачинщики каждого нового бунта обагряны кровью предыдущего.