• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

欧亚三趾啄木
_
трёхпалый дятел, желтоголовый дятел (лат. Picoides tridactylus)


пословный:

欧亚 亚三 三趾 啄木
ōuyà
сокр. Европа и Азия; Евразия
yàsān
1) выходец из Португалии или Испании
2) слуга европейца
sānzhǐ
три ритуальных службы (духу неба, духу земли и душам умерших)
zhuómù
см. 啄木鸟
дятел