欻
chuā, xū
I chuā звукоподр.
трещать (подражание треску, напр., разгоревшихся дров)
欻的一声 раздался треск; трах!
II xū книжн.
вдруг, внезапно
风雨欻至 внезапно разразилась буря
ссылки с:
歘xū, chuā
sudden, abrupt, quickxū
〈书〉忽然:风雨欻至。另见chuā。
◆ 欻<歘>
chuā
象声词:仪仗队走起来欻欻的,非常整齐 | 欻的一下把信撕开了。另见xū。
chuā
I
〈象〉
(1) 踩踏声 [the sound of tramping]
(2) 形容急促的声响。 如: 欻的一声
(3) 叠用形容有节奏的声响。 如: 欻欻的脚步声
(4) 另见
II
(1) 忽然 [suddenly]
欻一狼来。 --《聊斋志异·狼三则》
(2) 又如: 欻忽(忽然; 迅疾); 欻然(欻焉, 忽然)
III
(1) 轻举的样子; 急躁鲁莽 [rashly]
欻神化而蝉蜕兮, 朋精粹而为徒。 --张衡《思玄赋》
(2) 又如: 欻疾; 欻霍(迅疾)
(3) 活动的 [movingly]。 如: 欻欻(动的样子)
(4) 另见
hū
副 忽然、突然。
文选.张衡.西京赋:「神山崔巍,欻从背见。」
隋书.卷二十二.五行志上:「未至数里,野火欻起。」
chuā
1) 状⃞
2) 形容急促或有节奏的声音。
如:「欻的一声」、「欻欻的脚步声」。
xù
动 有所吹起。
说文解字:「欻,有所吹起。」
xū
suddenly
also pr. [hū]
chuā
(onom.) crashing soundchuā
一队队民兵欻欻地走过去,非常整齐。 Tramp, tramp, tramp, columns of militiamen marched by in perfect step.
另见 xū。
2) 欻(歘)
xū
副
(书) (忽然) suddenly另见 chuā。
chuā
sound of footsteps or fast motionxū
suddenly (欻忽)