正堂
zhèngtáng
1) главный (центральный) зал
2) стар. начальник области 府 (уезда 县)
zhèngtáng
(1) [main room]∶正中的厅堂; 正屋
(2) [office of the government (in the old time)]∶ 旧时官府办公的大厅
(3) [magistrate]∶明清两代称府县的长官
zhèng táng
1) 正殿、正厅。
红楼梦.第六十四回:「至未申时方到,将灵柩停放正堂之内。」
2) 清时称府县长官为正堂。
zhèngtáng
I
main room
II trad.
1) government office
2) magistrate
1) 犹正屋。
2) 听政大堂。
3) 明清时对府县等地方正印官的称呼。
4) 正室,嫡妻。
частотность: #58419
примеры:
我们县的正堂会为我们做主的!
Мы примем решение за начальника уезда!