正时区
_
положительные пояса времени
примеры:
我当时正在调查一片地区,在那里找到了我们一族的一些圣物。有些甚至完好无损!
Я интересовался раскопками, где были обнаружены некоторые артефакты моей расы. Какие-то из них даже оказались неповрежденными!
告诉他当涉及种族的时候,事情会更加...复杂一些。不幸的是,区区一首诗无法说中你真正的本源。
Признаться, что по расовому вопросу у вас... все сложно. И, к сожалению, никакими стихами вашу истинную природу не передать.
пословный:
正时 | 时区 | ||
1) своевременно, 推历明时,使四时不失序,寒暑不失常,时事不悖乱。
2) сокр. 正时结构
|