步卒
bùzú
пеший воин (легковооружённый), пехотинец
bù zú
步兵。
史记.卷九十一.黥布传:「陛下发步卒五万人,骑五千人,能以取淮南乎?」
文选.李陵.答苏武书:「昔先帝授陵步卒五千,出征绝域。」
bùzú
foot soldier徒步作战的士兵。
примеры:
瞧,他有三艘船全权负责炮火,从通道里攻进来的人也不多。光靠三艘船和几个步卒是没法儿拿下藏宝海湾的。这他也知道。
Глянь-ка, он приказал всем кораблям палить из пушек, а через туннель решил пустить всего несколько человек. Ему никогда не захватить Пиратскую Бухту с тремя кораблями и дюжиной солдат, и он это прекрасно знает.