武生员
_
明清时代,凡经过本省各级考试取入府、州、县学的武童生,通称武生员。习称武秀才。
明清时代,凡经过本省各级考试取入府、州、县学的武童生,通称武生员。习称武秀才。
пословный:
武生 | 生员 | ||
1) театр субамплуа военного персонажа амплуа 生 (молодой герой)
2) молодой человек, изучающий военное дело, военный курсант
|
1) учащийся, слушатель, курсант
2) шэнъюань, сюцай (первая, низшая из трёх учёных степеней в системе государственных экзаменов кэцзюй)
|