武经总要
wǔjīng zǒngyāo
«Уцзин цзунъяо», «Собрание наиболее важных военных методов», «Наиболее важное в основах военного дела» (китайский военный трактат 1044 г.)
ссылки с:
笔刀Wǔ Jīng Zǒng Yào
"Collection of the Most Important Military Techniques", book published in 1044 during the Northern Song Dynastyпословный:
| 武经 | 经总 | 总要 | |
военный канон, классические трактаты по военному делу (напр. 孙子)
|
см. 经总制钱
“经制钱”和“总制钱”的并称，宋代的附加杂税。前者始于北宋宣和年间，陈遘以发运使兼经制使督理东南地区财赋，加征卖酒、典卖田宅的牙税，常赋外的头子钱，以及其他项目的税金，称经制钱。其后翁彦国为总制使，效其法别立名目征税，称总制钱。
|
1) командовать; ведать; управлять; возглавлять; охватывать
2) во всяком случае нужно; всё-таки следовало [бы]...
3) основа, костяк
|