死友

死友

sǐyǒu

1) друг до гробовой доски

2) покойный друг

sǐ yǒu

交情至死不变的朋友。

后汉书．卷八十一．独行传．范式传：「若二子者，吾生友耳。山阳范巨卿，所谓死友也。」

sǐyǒu

friends sworn to the death

指交情笃厚，至死不相负的朋友。

примеры:

朋友死了, 我去吊他

друг мой умер, и я иду почтить его память