死得壮烈
_
die in a courageous manner; die game
sǐ de zhuàn liè
die in a courageous manner; die game
sǐdézhuàngliè
die in a courageous manner
пословный:
死 | 得 | 壮烈 | |
1) смерть; умереть; погибнуть; сдохнуть; мёртвый
2) смертельный
3) прям., перен. до смерти; насмерть
4) наглухо; (крепко-)накрепко
5) шаблонный; мёртвый
|
I 1) получить; добыть; приобрести
2) равняться; равно
3) можно; разрешается
4) заканчивать; завершать
5) хватит; ладно
II [de]1) служ. сл., показатель обстоятельства, следующего за сказуемым 2) глагольный инфикс, выражающий возможность совершения действия
III [děi]должно, следует; необходимо
|
доблестный, героический; величавый, величественный; волнующий
|