死无遗忧
_
安心死去, 无后顾之忧。 淮南子·泰族: “使其君生无废事, 死无遗忧, 此异行而归于善者。 ”
sǐ wú yí yōu
安心死去,无后顾之忧。
淮南子.泰族:「使其君生无废事,死无遗忧,此异行而归于善者。」
пословный:
死 | 无遗 | 遗忧 | |
1) смерть; умереть; погибнуть; сдохнуть; мёртвый
2) смертельный
3) прям., перен. до смерти; насмерть
4) наглухо; (крепко-)накрепко
5) шаблонный; мёртвый
|
1) 谓留下忧虑。
2) 指遗留后世的忧患。
3) 忘忧;去忧。
|