残余能量
_
Остаточная энергия
примеры:
杀死那些蓝玉猎犬,利用残余的能量释放被禁锢的无辜者的灵魂。
Убей берилловых гончих и, используя высвободившуюся чистую энергию, отпусти невинные души на волю.
农药残余量标准法典委员会
Комитет по пестицидным остаткам Комиссии по Соdех Аliѕеn`аrius
他们显然忽视了月亮圣殿的存在。在被废弃的月亮圣殿中,残余的能量滋生出某些奇异的生物体。
И, конечно, все позабыли о святилище Луны. От него мало что осталось, и его сила породила странных тварей.
而且仍有魔法能量残存至今。
Остатки этой энергии можно отыскать и по сей день.
пословный:
残余 | 余能量 | ||
остаток, остатки, пережитки; реликт; оставшийся, остаточный
|