美洲开拓公司建议通过城市建立成功的殖民地扩张。

Апк рекомендует ускорять развитие успешной колонии путем закладки городов.

我们不会和你的殖民地做交易。没有个人的原因，只是公司的考虑。

Мы не заключаем соглашений с вашей колонией. Ничего личного, только бизнес.

不了解你的殖民地，但美洲开拓公司对拒绝学习的人没多大用处。

Не знаю, как в вашей колонии, но Апк неинтересны те, кто не желает учиться.

我们这里是美洲开拓公司，相信殖民地内贸易是成功的关键。好像你并不这样认为？

Мы в Апк считаем, что внутриколониальная торговля необходима для успешного развития. А вы, видимо, нет?

虽然鸦石镇是由东帝国贸易公司所建，但他们在第四纪元早年，将此日益没落的矿业殖民地交到了丹莫手中。

Хотя Восточная имперская компания и основала Воронью Скалу, в начале Четвертой эры ее руководство решило передать захиревшее шахтерское поселение темным эльфам.

虽然乌石镇是由东帝国贸易公司所建，但在第四纪年初期他们将此逐渐没落的矿业殖民地交到了丹莫手中。

Хотя Восточная имперская компания и основала Воронью Скалу, в начале Четвертой эры ее руководство решило передать захиревшее шахтерское поселение темным эльфам.