每岁孟夏
měi suì mèngxià
[the early summer every year] 每年初夏。 兄弟姐妹中居长弟的称孟。 引申开来, 一个季节的开头也称孟, 如孟春, 孟夏
měi suì mèngxià
[the early summer every year] 每年初夏。 兄弟姐妹中居长弟的称孟。 引申开来, 一个季节的开头也称孟, 如孟春, 孟夏
пословный:
| 每 | 岁 | 孟夏 | |
1) каждый, всякий
2) каждый раз, когда...
|
I сущ.
1) год; годичный срок
2) каждый год; ежегодный, годовой; ежегодно
3) годы, лета; возраст; жизнь
4) новый год, новогодний рубеж; новый (наступающий), старый (уходящий) год 5) урожай
II собств.
1) кит. астр. Суй, планета Юпитер; также вм. 太岁 (см.)
2) Суй (фамилия)
|