比周
bǐzhōu
1) сблизиться, сдружиться, сойтись с..., окружить себя (недостойным)
2) пристрастный (личный) и беспристрастный (без личных побуждений)
bì zhōu
和小人亲近,阿党营私。
荀子.臣道:「朋党比周,以环主图私为务。」
史记.卷六十六.伍子胥传:「以不忠于其君,而外受重贿,与己比周也。」
bǐzhōu
be cordial to mean persons1.结党营私。《管子•法法》:“群臣~,则蔽美扬恶。”2.集结,聚合。《韩非子•初见秦》:“天下又~而军华下,大王以诏破之,兵至梁郭下。
1) 结党营私。
2) 集结;联合。
3) 亲近。
примеры:
偶然随荻草生长的紫色植物。比周围的荻草更为挺拔、饱满,如同崇高的人。
Растение пурпурного цвета, обычно растущее вместе с тростником, но возвышается среди него. Выглядит прямее и толще, словно аристократ среди нищих.
质量密集月球上的阴暗部,其内部岩石比周围地区的岩石的密度大,因此产生略大些的引力
A mare on the moon having rock of greater density than that of the surrounding area, thus exerting a slightly higher gravitational force.