利比里亚 lìbǐlǐyà

Республика Либерия - 利比里亚共和国 lìbǐlǐyà gònghéguó

第比里斯 dìbǐlǐsī

利比里亚问题特设特别会议

Специальная конференция по Либерии

支持利比里亚和平进程特别会议

Специальная конференция в поддержку мирного процесса в Либерии

利比里亚共和国政府与利比里亚人和解与民主团结会和利比里亚民主运动关于停火和停止敌对行动的协定

Соглашение о прекращении огня и боевых действий между Правительством Республики Либерия и «Объединенными либерийцами за примирение и демократию» и Движением за демократию в Либерии

利比里亚争取民主联合解放运动哈吉·克罗马派

Крыло национально-освободительного движения Либерии за демократию, возглавляемое Алхаджи Кромой

利比里亚全国爱国阵线中央革命理事会; 中央革命委员会

Центральный революционный совет Национально-патриотического фронта Либерии; Центральный революционный совет

利比里亚问题九国委员会

Комитет девяти по Либерии

西非国家经济共同体利比里亚特派团；西非经共体利比里亚特派团

Миссия Экономического сообщества западноафиканских государств (ЭКОВАС) в Либерии

西非经共体利比里亚和平计划；西非国家经济共同体利比里亚和平计划

Мирный план ЭКОВАС для Либерии

利比里亚争取民主联合解放运动罗斯福·约翰逊将军派

Крыло Объединенного освободительного движения Либерии за демократию, возглавляемое генералом Рузвельтом Джонсоном

利比里亚技术合作和咨询服务问题独立专家

Независимый эксперт по вопросам технического сотрудничества и консультативного обслуживания в Либерии

利比里亚人权状况独立专家

независимый эксперт по вопросу о положении в отношении прав человека в Либерии

利比里亚民族独立爱国阵线

Независимый национальный патриотический фронт Либерии

利比里亚问题机构间会议

Межучрежденческое совещание по Либерии

利比里亚社区安置和建设和平机构间方案

Межучрежденческая программа по общинной реинтеграции и миростроительству в Либерии

利比里亚问题国际联络小组

Международная контактная группа по Либерии

援助利比里亚重建国际会议

Международная конференция по восстановлению Либерии

利比里亚政府-联合国橡胶园联合工作队

joint Government of Liberia-United Nations Rubber Plantations Task Force

利比里亚小武器行动网络

Liberia Action Network on Small Arms

利比里亚紧急就业方案

Либерийская чрезвычайная программа занятости

利比里亚就业行动方案

Либерийская программа действий в поддержку занятости

利比里亚重建发展委员会

Комитет по реконструкции и развитию Либерии

利比里亚难民遣返和重新安置委员会

Либерийская комиссия по репатриации и расселению беженцев

利比里亚供水排污公司

Liberia Water and Sewer Corporation

利比里亚国际船舶和公司注册处

Либерийский международный судовой и корпоративный регистр

利比里亚国家小武器和地雷行动委员会

Либерийская национальная комиссия по стрелковому оружию и противопехотным минам

利比里亚全国执法协会

Либерийская национальная ассоциация правопорядка.

利比里亚全国过渡政府

Либерийское национальное переходное правительство

利比里亚警察支助分队

Liberian Police Support Unit

利比里亚人和解与民主团结会

Либелийцы, объединенные за примирение и демократию

促使利比里亚回到阿布贾协定机制

Механизм возврата Либерии к Абуджийскому соглашению

利比里亚问题特设特别会议部长级会议

совещание на уровне министров в рамках Специальной конференции по Либерии

西非国家经济共同体九国国家元首和政府首脑利比里亚危机监察委员会

Комитет девяти глав государств и правительств Экономического сообщества западноафриканских государств по наблюдению за либерийским кризисом

争取利比里亚民主运动

Движение за демократию в Либерии

利比里亚全国爱国阵线

Национальный петриотический фронт Либерии

利比里亚问题专家小组

Группа экспертов по Либерии

利比里亚政府与利比里亚人和解与民主团结会、争取利比里亚民主运动和各政党和平协定

Мирное соглашение между Правительством Либерии, «Объединенными либерийцами за примирение и демократию», Движением за демократию в Либерии и политическими партиями

利比里亚民族团结临时政府、利比里亚全国爱国阵线和利比里亚争取民主联合解放运动和平协定； 科托努协定

Мирное соглашение между Временным правительством национального единства Либерии, Национальным патриотическим фронтом Либерии и Объединенным либерийским освободительным движением за демократию; соглашение Котону

利比里亚橡胶种植者协会

Ассоциация производителей натурального каучука

安全理事会关于利比里亚的第1521(2003) 号决议所设委员会

Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1521 (2003) по Либерии

利比里亚人道主义援助特别协调员

Специальный координатор по гуманитарной помощи в Либерии

负责利比里亚问题的秘书长特别代表

Специальный представитель Генерального секретаря по Либерии

秘书长派驻利比里亚特别代表

Специальный представитель Генерального секретаря в Либерии

利比里亚就业行动计划指导委员会

Steering Committee of the Liberia Employment Action Plan

利比里亚争取民主联合解放运动

Объединенное освободительное движение за демократию в Либерии

联合国利比里亚问题机构间联合呼吁

Совместный межучрежденческий призыв Организации Объединенных Наций о помощи Либерии

联合国利比里亚紧急救济行动

Операции Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной помощи в Либерии

联合国利比里亚特派团

Миссия Организации Объединенных Наций в Либерии

联合国利比里亚观察团

Миссия Организации Объединенных Наций в Либерии

联合国利比里亚建设和平支助办事处； 联合国利比里亚支助处

Отделение Организации Объединенных Наций по поддержке миростроительства в Либерии

联合国利比里亚紧急救济行动特别协调员

Специальный координатор Организации Объединенных Наций по операциям чрезвычайной помощи в Либерии

联合国利比里亚特别经济援助方案信托基金

Целевой фонд Организации Объединенных Наций по специальной программе экономической помощи Либерии

联合国利比里亚信托基金

Целевой фонд Организации Объединенных Наций для Либерии

夸诸语言(通用于利比里亚, 象牙海岸东部, 加纳, 多哥, 贝宁及尼日利亚南部)

ква языки

(俄罗斯)西比里亚科夫岛

Сибирякова остров

(俄罗斯)锡比里亚科夫岛

Сибирякова остров

(苏)"A. 西比里亚阔夫"号

А. Сибиряков

1. (Енисейский залив)西比里亚科夫岛(叶尼塞湾)
2. (зал. Петра Великого)西比里亚科夫岛(彼得大帝湾)

сибирякова о