毛团把戏
_
谓毛手毛脚匆促行事。
máo tuán bǎ xì
杂耍团中动物们的表演花招。后比喻诡计、圈套。
初刻拍案惊奇．卷三十一：「若是毛团把戏，做得不好，非但不得东西，反遭毒手。倒被他笑。」
谓毛手毛脚匆促行事。
пословный:
| 毛团 | 把戏 | ||
1) уличное представление, балаган; эстрадный номер
2) комедия, несерьёзное дело
3) фокус, штучка, махинация
4) скандал
|