毛头纸
máotouzhǐ
мао′тоу («ворсистая», сорт дешёвой китайской бумаги, употребляется на оклейку окон и упаковку)
一种纤维较粗、质地松软的白纸,多用于糊窗户或包装。也叫东昌纸。
一种纤维较粗、质地松软的白纸,多用来糊窗户或包装。也叫东昌纸。
máotóuzhǐ
coll. fibrous paper
пословный:
毛头 | 纸 | ||
1) 古代男子未成年者头发披垂,因用以借称男孩子。
2) 形容小伙子、年青人。
3) 方言。指婴儿。
4) 皮毛衣服上的长毛。
5) 俗称衣服缝合线外的毛边。
|
1) бумага; бумажный
2) лист; штука (счётное слово для писем, документов и т.п.)
|