金属焊条惰性气体保护焊

дуговая сварка металлов в инертном газе

CO2气体保护焊丝

сварочная проволока в среде защитного газа CO2

磁性焊剂气体保护焊

gas shielded magnetic flux arc welding; unionarc welding

手工钨极惰性气体保护焊

manual TIG welding

等离子熔化极气体保护焊

plasma MIG welding

保护气体(电弧)焊, 惰性气体保护焊

дуговая сварка в среде инертного газа

气体保护焊焊条造气(电)焊条涂剂焊条

газообразующий электрод

保护气体焊{接}

сварка в контролируемой атмосфере

惰性气体保护电弧焊

Heliarc welding; inert gas shielded-arc welding

惰性气体保护钨极焊

{冶} tungsten-inert gas welding

惰性气体保护电弧点焊

inert gas spot welding

磁性焊剂气体保护电弧焊

gas shielded magnetic flux arc welding; magnetic flux gas shielded arc welding

惰性气体保护炭弧焊接

inert gas carbon-arc weld

惰性气体保护金属极弧焊

shield inert gas metal arc welding

钨极惰性气体保护弧焊机

tungsten inert gas welding machine

惰性气体保护钨极电弧焊

tungsten arc inert-gas welding (TIG welding); TIG (arc) welding

惰性气体保护金属极电弧焊

дуговая сварка в инертном газе с использованием металлического электрода

脉冲钨极惰性气体保护电弧焊

pulsed tungsten inert gas arc welding

气保护电弧焊

электродуговая сварка в струе защитных газов

体保护焊用镀铜焊丝

омедненная сварочная проволока для сварки в защитных газах

非熔化极惰气保护焊

non-consumable electrode inert-gas arc welding

保护(性)气体

защитный газ

惰性气体保护熔炼法

inert gas shielded melting

保护气体的供应系统

Система подачи защитного газа

惰性气体保护(如保护油箱)

защита инертным газом напр. баков

惰性气体保护钨极电弧切割

TIG cutting

保护生命(不受有害因素侵袭)气体

атмосфера атм., защищающая жизнь от вредных факторов

我来是为了瞭解在布雷纳...拉斯提治疗尼尔弗迦德人和我们自己，甚至在精灵出现时用自己的身体保护病人…如果他们来到这里，我希望我有勇气保护我的病患。

Я это поняла под Бренной... Русти лечил и нильфгаардцев и своих, даже прикрыл пациента своим телом, когда появились эльфы... Когда они придут сюда, надеюсь, мне хватит смелости защитить моих больных.