气满志得
qì mǎn zhì dé
指志愿实现，心满意足。
qì mǎn zhì dé
指志愿实现，心满意足。
qì mǎn zhì dé
洋洋得意，心满意足。
唐．韩愈．荆潭唱和诗序：「是故文章之作，恒发于羁旅草野，至若王公贵人，气满志得非性能而好之，则不暇以为。」
谓志愿实现，心满意足。
пословный:
| 气 | 满志 | 得 | |
1) газ; воздух; атмосфера
2) дыхание; дух
3) запах
4) нрав; замашки; характер
5) злить; раздражать
6) злиться; раздражаться; раздражение; гнев
7) обида
8) тк. в соч. погода
|
I 1) получить; добыть; приобрести
2) равняться; равно
3) можно; разрешается
4) заканчивать; завершать
5) хватит; ладно
II [de]1) служ. сл., показатель обстоятельства, следующего за сказуемым 2) глагольный инфикс, выражающий возможность совершения действия
III [děi]должно, следует; необходимо
|