气血阏滞
_
stagnation of QI-blood
пословный:
| 气血 | 阏 | 滞 | |
кит. мед. жизненные силы (дыхание и кровь ― основа жизнедеятельности человека)
|
I гл.
закрывать (напр. доступ), преграждать; останавливать
II сущ.
створка (двери); створ (шлюзовых ворот)
|
I
гл. А
1) останавливаться, задерживаться, оставаться (на одном месте); быть в неподвижности, не двигаться; неподвижный 2) застаиваться; залёживаться; скопляться; сгущаться, застывать; застойный; скопившийся, нагромождённый
гл. Б
накапливать, копить
II сущ.
* вм. 蛰 (насекомое в спячке)
|