气郁

qìyù

1) хандрить, быть удрученным

2) кит. мед. застой Ци

气机郁结不畅的病理变化，多由情感郁结、肝气不舒所致。症见胸满胁痛、烦躁易怒、食欲不振、月经不调等。Застой Ци – патологическое изменение, часто вызванное эмоциональным угнетением, что ведет к застою печеночного Ци, характеризующемся полнотой в груди, болью в подреберьях, тревогой и раздражением, расстройством менструации.

qì yù

中医指气机郁结，多指肝气郁结。通常与情志刺激、气血失调有关。主要症状有胸闷胁痛、急躁易怒、食欲不振、月经不调、脉博沉濇等。

qì yù

{中医} obstruction of the circulation of vital energy; qi depression

qìyù

Ch. med.

1) stagnation of vital energy

2) energy stasis

心情郁闷。