水上油库

плавучий топливный склад

пословный:

水上	上油	油库
shuǐshàng 1) на воде, у воды; на-водный; речной; гидро- 2) на поверхности воды, на воде	shàngyóu 1) смазывать (машину); заправлять горючим (маслом) 2) накладывать помаду (крем), помадиться	yóukùтехн. нефтехранилище, нефтебаза, нефтесклад