水下核爆炸
shuǐxià hébàozhà
подводный ядерный взрыв
подводный ядерный взрыв; ядерный взрыв под поверхностью
подводный ядерный взрыв
shuǐ xià hé bào zhà
nuclear underwater burst
underwater nuclear explosion
underwater nuclear explosion
爆心在水面以下的核爆炸。通常按是否可观察到火球，分为浅水核爆炸和深水核爆炸。水下核爆炸引起的巨大水下涡流可导致水下控测设备在一段时间内失效，并在一定范围内的水域造成严重的放射性沾染。主要用以破坏水面和水下的舰艇、水下建筑、水下障碍物和水中设施等。
примеры:
(一般)水下爆炸
незаглубленный подводный взрыв
和平利用地下核爆炸条约议定书
Протокол к Договору о подземных ядерных взрывах в мирных целях
和平利用地下核爆炸条约核查议定书
Verification Protocol to the Treaty on Underground Nuclear Explosions for Peaceful Purposes
(水下爆炸的)冲击压缩波
ударный волна сжатия
最初强冲击(水下爆炸时)
сильный первоначальный удар
美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟和平利用地下核爆炸条约
Договор между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о подземных ядерных взрывах в мирных целях
美利坚合众国和苏维埃社会主义共和国联盟和平利用地下核爆炸条约议定书
Протокол к Договору между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о подземных ядерных взрывах в мирных целях
我来解释，是足以将金库和下水道间的墙炸开他妈一个洞的爆炸。
Я поясню. Взрыв разнес стену, отделяющую каналы от сокровищницы.
пословный:
| 水下 | 下核 | 核爆炸 | |
под водой; подводный
|