水位分带改正

correction of tidal zoning

пословный:

水位	位分	分带	改正
shuǐwèi 1) гидр. уровень воды, горизонт воды; поверхность воды 2) геол. горизонт 3) кит. астр. Шуйвэй (созвездие из 4 звёзд: Зета, Тэта, Омикрон и Ро из созвездияМ.Пса) 4) в кит. древней космогонии: а) место стихии воды (из ряда 五行); б) север 全词 >>	wèifen 1) социальное положение, общественное лицо 2) пост. должность	fēn dàiзонирование, распределение по зонам	gǎizhèng 1) исправлять; вносить исправления; поправлять 2) исправление, поправка 3) * изменять календарь (в связи со сменой династии) 4) * установить верное время новолуния