水木清华
shuǐmùqīnghuá
прозрачны воды и в цветах деревья (обр. о красивых парках и водоёмах; о красивом пейзаже)
shuǐ mù qīng huá
形容池沼园林清朗明丽。
语本文选．谢混．游西池诗：「景昃鸣禽集，水木湛清华。」
【释义】水：池水，溪水；木：花木；清：清幽；华：美丽有光彩。指园林景色清朗秀丽。
【出处】晋·谢混《游西池》诗：“景晨鸣禽集，水木湛清华。”
【用例】近来又在南城外建造一座更大的花园，引三里河的水流进园中，真是水木清华，入其园如置身江南胜地。（姚雪垠《李自成》第二卷第二九章）
指园林景色清朗秀丽。语本晋谢混《游西池》诗：“景昃鸣禽集，水木湛清华。”
пословный:
| 水木 | 清华 | ||
1) благородный, изящный, изысканный, утончённый (о стиле)
2) красивый, прекрасный; впечатляющий
3) благородный (по происхождению), знатный
4) см. 清华大学
|