水火篮儿
_
放置食物的小篮子。 西游记·第四十四回： “左臂上挂着一个水火篮儿， 手敲着渔鼓。 ”
shuǐ huǒ lánr (变)shuǐ huǒ lár
放置食物的小篮子。
西游记．第四十四回：「左臂上挂着一个水火篮儿，手敲着渔鼓。」
пословный:
| 水火 | 火篮 | 篮儿 | |
1) огонь и вода (обр. в знач.: а) жизненно необходимый, нужный как воздух; б) несовместимые вещи; антиподы, антагонизмы; в) крайняя опасность, критический момент; бедствие; несчастье) 2) стряпать, готовить пищу
3) диал. враждовать; непримиримая вражда
|
корзина; корзинка (сетка) баскетбола
|