水谷气血之海
_
sea of QI and blood from water and grain
пословный:
| 水谷 | 谷气 | 气血 | 之 |
1) питательные свойства злаков; питательность
2) непрерываемые поставки газа (в периоды не пикового потребления)
|
кит. мед. жизненные силы (дыхание и кровь ― основа жизнедеятельности человека)
|
| 海 | |||
1) море; морской
2) масса; множество
|