水陆俱陈
_
feast with dainties of every kind
shuǐlùjùchén
feast with dainties of every kind
пословный:
| 水陆 | 俱 | 陈 | |
1) вода и суша; водный и сухопутный
2) всё съедобное, что родят вода и земля
3) см. 水陆道场
|
I, jù наречие
1) все, всё; оба; весь, в полном составе, полностью
2) вместе, совместно; одновременно
3) одинаково, наравне; равно II, jù глагол
быть (находиться, действовать, идти, следовать) вместе (совместно)
III, jū собств.
Цзюй (фамилия)
|
1) тк. в соч. расставлять, располагать
2) тк. в соч. излагать, сообщать
3) старый; устаревший; залежалый
|