水龙蛇管
_
coll. water hose
shuǐlóngshéguǎn
coll. water hose
пословный:
水龙 | 龙蛇 | 蛇管 | |
1) пожарный рукав; брандспойт
2) бот. жюсьеа ползучая (Jussiaea repens L.)
3) водяной дракон (а) военная джонка; б) укротитель вод, чин при миф. императоре Фу-си; в) блюдо из рыбы или креветок)
|
1) драконы и змеи
2) росчерки и извивы (в кит. скорописи), искусная скоропись
3) секиры и трезубцы; холодное оружие
4) необыкновенный (выдающийся) человек
5) будд. совершенномудрый и (или) заурядный, мудрец и (или) глупец
|
1) тех. змеевик
2) шланг
3) воен. соединительная трубка (противогаза)
|