汭
ruì
I сущ.
1) излучина реки, заводь; устье притока, место слияния [рек]
洛汭 излучина реки Лошуй
2) пойма берега реки
浦阳汭 пойма северного берега реки Пушуй
II собств.
(сокр. вм. 汭水) Жуйшуй (река: а) в пров. Цзянси; б) в пров. Ганьсу)
ruì, tūn
confluence of two streams; bendruì
〈书〉河流会合或弯曲的地方。ruì
(1) 两条水流汇合处 [confluence of streams]
汭, 水相入也。 --《说文》
氂降二女于妫汭。 --《书·尧典》。 注: "水所入曰汭。 "
令尹子常以舟师及沙汭而还。 --《左传·昭公二七年》
(2) 河流、 湖泊的弯处 [river bends]
馆于洛汭。 --《左传·昭公元年》
虢公败戎于渭汭。 --《左传》。 杜预注: "水之隈曲曰汭。 "
(3) 水滨 [bank]
客绝水而来, 勿迎之水汭, 令半济而击之, 利。 --《孙子》。 唐·杜牧注: "水内乃汭也, 误为内耳。 "
(4) 水流之北 [north of a River]
弱水既西, 泾属渭汭。 --《书·禹贡》。 孔传: "水北曰汭。 "
(5) 水名 [Rui River]
(6) 在山西省永济县境。 西流注于黄河, 传说即舜纳二妃处
(7) 在江西铅山县境, 为上饶江支流
(8) 泾水支流, 发源于宁夏回族自治区泾源县南, 至甘肃泾川县流入泾水
ruì
1) 名 河水弯曲的地方或两条河会合之处。
说文解字:「汭,水相入貌。」
书经.禹贡:「浮于积石,至于龙门西河,会于渭汭。」
2) 名 水边。
文选.木华.海赋:「若乃云锦散文于沙汭之际,绫罗被光于螺蚌之节。」
3) 名 河川名:(1) 位于大陆地区山西省永济县境内,西流注入黄河。(2) 大陆地区泾水支流,至甘肃省泾川县流入泾水。
ruì
river-bendruì
名
(书)
(河流会合处) the confluence of streams
(河流弯曲的地方) bend of a river; meander
ruì
1) 河流会合或弯曲的地方。
2) 水滨。
3) 水流之北。
4) 水名。在山西省永济县境,西流注於黄河。传说为舜纳妫汭二妃处。
5) 水名。在江西省铅山县境,为上饶江支流。参阅清顾祖禹《读史方舆纪要‧江西三‧广信府》。
6) 水名。