沙文
_
1) 沙滩上呈现的纹理。
2) 英语servant的译音。旧指受洋人雇用的华籍跟班。
1) 沙滩上呈现的纹理。
2) 英语servant的译音。旧指受洋人雇用的华籍跟班。
в русских словах:
великодержавный
великодержавный шовинизм - 大国沙文主义; 大国主义
шовинист
沙文主义者 shāwénzhǔyìzhě
шовинистический
沙文主义[的] shāwénzhǔyì[de]
примеры:
大国沙文主义
great-nation chauvinism
决不搞大国沙文主义和民族利己主义
ни в коем случае не впадать в великодержавный шовинизм и национальный эгоизм
东德边区日尔曼化促进同盟(19世纪末20世纪初德国反动的沙文主义者的反波兰组织)
ГАКАТА Союз содействия утверждению германской идеи на восточно-германских окраинах
这种习俗来自格拉德，他们那里有一些父姓：克拉索维奇，拉索维奇，等等。革命分子觉得这是一种沙文主义的返祖现象，所以相反，他们会使用母姓，衍生于母亲的名字。
Эта традиция корнями уходит в граадскую историю. Там у них используются отчества: Красович, Ларсович и так далее. Революционеры воспринимали это как шовинистский атавизм, поэтому использовали матронимы, которые образовывались от материнского имени.
那你是个沙文主义者咯？哈！
А кто вы тогда, шовинист? Ха!
谴责大国沙文主义的行径
осуждать великодержавно-шовинистическое поведение
不，在他们教会他在塞美尼做的那些事之后，他就退役了。他不是那种沙文主义者。他是那种靠∗杀人赚钱∗的人。
Нет. Он ушел с воинской службы, когда его научили тому, чем он занимался на Семенинах. Он не был „ура-патриотом“. Скорее придерживался философии „заработай бабла, убивая людей“.
沙文主义对国家的军事效忠以及美化；狂热的爱国主义
Militant devotion to and glorification of one's country; fanatical patriotism.