沛然
pèirán
1) обильный (о дожде); во множестве
2) струиться, нестись, мчаться; стремиться
pèi rán
1) 盛大的样子。
孟子.梁惠王上:「天油然作云,沛然下雨,则苗浡然兴之矣。」
2) 心里大受感动的样子。
汉书.卷五十七.司马相如传下:「于是天子沛然改容,曰:『俞乎,朕其试哉!』」
3) 恩泽宽广深厚。
三国志.卷十九.魏书.陈思王植传:「愿陛下沛然垂诏,使诸国庆问,四节得展。」
4) 充裕无缺的样子。
宋.钱公辅.义田记:「以其所入,给其所聚,沛然有余而无穷。」
pèi rán
(书) copiouspèirán
syn. 霈然1) 充盛貌;盛大貌。
2) 行疾貌。
3) 感动貌。
примеры:
天油然作云, 沛然下雨
небо густо покрыто тучами и проливные льют дожди...
沛然降雨。
A copious rain began to fall.