• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

没个黑家白日的
_
不分白天夜晚。 红楼梦·第七十一回： “这么大丫头了， 没个黑家白日的只管顽不彀。 ”


méi ge hēi jiā bái rì de
不分白天夜晚。
红楼梦．第七十一回：「这么大丫头了，没个黑家白日的只管顽不彀。」

пословный:

没个 黑家白日 的
méige
нет ни одного (никакого)
hēijiabáirì
ночью и днём; ночь и день
de
притяж.