• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

没趣搭拉
_
形容情绪低沉、精神不振的样子。


méi qù dā lā
没趣得很。引申为垂头丧气。
孽海花．第二十七回：「清帝点了点头，没趣搭拉的上朝去了。」
形容情绪低沉、精神不振的样子。

пословный:

没趣 搭拉
méiqù
1) неинтересный, неприглядный, скучный
2) неприятный; неудобный; неловкий; бестактный
dālā
свисать вниз; свешиваться